Le chemin d’Hermann est l’une des plus importantes routes de randonnée d’Allemagne. Sa situation spécifique – il traverse les hauteurs de la forêt du Teutoburg – permet de découvrir des points de vue particulièrement admirables tel qu’au sud le parc paysager du pays de Münster ou au nord le grand nombre de collines.

Selon Tacite, c’est dans le ” teutoburgiensis salus ” qu’au neuvième siècle Arminius, surnommé ” Hermann le Chérusque ” et qui donna par la suite son nom au chemin, – vainquit trois légions de l’empereur romain Auguste. Les tumulus et les fortifications du chemin d’Hermann sont les plus anciennes traces de cultures germaniques que l’on puisse y trouver. Des ruines de châteaux forts, de vétustes fermes, des voies commerciales et des passes, ainsi que des landwehrs encore identifiables sont les éléments moyenâgeux que le marcheur trouvera sur sa route. Les carrières de sable ou de calcaire forment quant à elles les traces visibles d’une fonction du chemin provenant d’un passé moins lointain, voire même toujours présent.

 

Arrivé au monument d’Hermann, le chemin s’ouvre sur la route de randonnée européenne E1 ainsi que sur le chemin de la Egge, qui est la continuation du chemin d’Hermann vers le sud.

Un endroit particulièrement marquant de cette région est formé par l’Externstein, qui fut probablement utilisé à l’époque préchrétienne comme lieu de culte par le peuple germain. Son histoire, marquée par l’influence qu’exercèrent sur lui les hommes, débuta au plus tard il y a deux milles cinq cents ans de cela, lorsque fut gagné un espace dans les falaises qui servaient à l’examen du ciel et de la lune, grâce à l’orientation spécifique de fenêtres, de puits et de points d’observation.

(Bildnachweis: LWL / H. Gerbaulet)

Links
Hermannshöhen
Naturpark Teutoburger Wald
Naturpark Terravita
Erlebnis Hermannsweg
Teutoburger-Wald-Verein
Geschichte Externsteine
Fotogalerie Externsteine